El Diccionario (I)

Inauguramos sección! En el diccionario nos dedicaremos a definir términos que a más de una nos han llegado a confundir alguna vez y así intentaremos disipar dudas (y que nos las disipéis, of course).

Hoy nos vamos a centrar en algunos tipos de formas de pantalones porque, hay que confesar, que cada día las cosas tienen nombres más y más raros, y sí, como dice alguien, pueden llegar a sonar a yogur "Vitalinea compensa" o a "Frodo has de emprender tu camino hacia Mordor sin más dilación". Así que voy a intentar hacer un resumen, y como seguramente me dejaré alguno, animo desde aquí a la gente a que nos ayude con esto mediante comentarios, gracias! Este diccionario es un aporte enorme para los señores de la RAE, no sabéis el trabajo que les podemos ahorrar si todos ponemos un poquito de nuestra parte!

Empecemos con uno con nombre exótico, pues:

- Jodhpur: el jodhpur es ese tipo de pantalón ancho por arriba, que se va estrechando desde la rodilla a los tobillos, de forma que ensancha las caderas. Los hay de varias formas, pero el concepto siempre es el mismo:

(Far Fetch // Jean Paul Gautier Fall '07 // Pixie Market)

- Harem: más de una vez se confunde el término harem con el jodhpur, pero ya que nos vamos a poner meticulosos dejadme decir que la diferencia entre estos dos es que el harem se estrecha sólo en el tobillo. Recordáis a Jasmine en Aladdín de Disney? ella lleva este tipo de pantalón.

(Jasmine de Disney // Urban Outfitters // Primark)

- Baggy: este tipo tiene tantos detractores como fans. Hasta Madness les dedicó una canción:

Básicamente son pantalones anchos, y són mucho más usados por chicos que por chicas. Si tenéis en la mente a algún rapero americano que no sea Kanye West ya sabéis a lo que me refiero.

(Scott Gries // The Sun)

- Boyfriend: ha sido el pantalón tendencia de las últimas temporadas. El boyfriend fit es un tipo de pantalón que se supone luce como si hubieses cogido unos del armario de tu chico, es decir, ni muy anchos, ni muy estrechos, con el culo sin forma y con aspecto loose. Los hay largos y en versión short, me sé yo que más de una le ha cogido los pantalones a su chico y se ha liado con las tijeras... intentad dejarles alguno y que no tengan que salir en calzoncillos a la calle! eso o acercáos a alguna tienda low cost y compráos unos, que hoy en día ya los venden en todos sitios, como en Gap, por ejemplo. Y si no me creéis, mirad a Claire, lo mona que anda con los pantalones de Patrick Wilson.

(Asos)

Más de una celebritie ha optado por este look para ir cómoda con más o menos acierto, como Victoria (en su caso sería el "menos acierto") o Rachel (que mona va esta chica siempre):

Y cómo no, Katie Holmes, la primera que los lució, aunque dudo que se los haya cogido a Tom, teniendo en cuenta lo pequeñín que es él...

Por cierto, yo me compré unos en versión short en H&M el otro día por 10€, son de Divided y tienen tachuelitas, una cucada:

- Pet Leg: ésta denominación es relativamente nueva, así que aún no está del todo definido el concepto de pantalón que le corresponde... sería algo así como un pantalón baggy en corte de sastre, con pinzas y cintura alta. Siempre se llevarán por encima y ceñidos al tobillo. Diane Kruger, Mary Kate Olsen y Kate Hudson ya los han llevado.

(Asos // Chloé Fall '09)

- Skinny: o pantalón pitillo, quién hoy en día no los conozca es que no vive en este planeta.

(Rachel Bilson // Bishop of Seventh)

- Boot Cut: panatalones ligeramente acampanados y un poco anchos por arriba.

(Cord // Work Chic)

- Flare leg: son los comunmente conocidos como acampanados o pata de elefante. Son mucho más anchos por debajo que los boot cut.

(Style Spy // Neiman Marcus)

Y aquí lo vamos a dejar por hoy, ya que los pantalones es un tema interminable. y nos podemos pasar horas y horas discutiendo sobre ello. Otro día lo dedicaremos a los jeans, sus diferentes formas y lavados, y nuevos modelos (como los Jeggins, que no los acabo de comprender...pero todo es ponerse, no?).

Un beso lingüista!

G.